Y mae Erthygl 7 Cytundeb y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn yn ymwneud â hawl plant i gael enw a chenedligrwydd, a ble y bo’n bosibl i adnabod ac i dderbyn gofal gan eu rhieni:

Mae gan bob plentyn hawl i enw a gofrestrwyd yn gyfreithiol, hawl i genedligrwydd a hawl i wybod am a, chyhyd ag y bo modd, i dderbyn gofal gan ei rhieni.*

* Y mae’r testun hwn yn dod o fersiwn gryno o’r Cytundeb yn unig. Nid yw testun llawn y Cytundeb wedi’i gyfieithu i’r Gymraeg. Fodd bynnag, y mae cyfieithiad Saesneg yr erthygl hon fel a ganlyn:

"1. The child shall be registered immediately after birth and shall have the right from birth to a name, the right to acquire a nationality and, as far as possible, the right to know and be cared for by his or her parents.

2. States Parties shall ensure the implementation of these rights in accordance with their national law and their obligations under the relevant international instruments in this field, in particular where the child would otherwise be stateless."

Gwaith Plant yng Nghymru yn gysylltiedig â’r Erthygl hon

Y mae gwybodaeth am y gwaith a wneir gan Plant yng Nghymru yn gysylltiedig â’r Erthygl hon ar gael yn yr adrannau a ganlyn o’r wefan hon:

• Materion yn ymwneud â Lloches a Ffoaduriaid
• Magu Plant

Gwybodaeth arall am sut y gweithredir yr Erthygl hon yng Nghymru

Polisi

Y mae Adran Polisi’r wefan hon yn cynnwys gwybodaeth am ymgynghoriadau, dogfennau eraill a deddfwriaeth yn gysylltiedig â:

Fe ellir cael at yr wybodaeth hon o’r dudalen Polisi drwy ddewis y maes pynciau perthnasol o’r ddewislen ar yr ochr dde a phori drwy’r gwahanol fathau o wybodaeth am bolisi.

Dolenni Cyswllt

Y mae’r adran dolenni Cyswllt yn cynnwys dolenni cyswllt yn ymwneud â:

Ymwelwch â’r adran Dolenni Cyswllt a dewiswch y maes pynciau perthnasol i gael golwg ar yr wybodaeth hon